27是新加坡富家華僑的么女兒，自小詩書琴藝樣樣皆通，英文、中文、廣東話和台語都流利，在雜誌社當編輯，因為採訪台灣文學而認識了大她18歲的先生。
當年除了年齡的差距之外，兩人的外表和才華都登對，於是，父母在半就半推之下，拗不過一向倔強執著、嬌癡浪漫的寶貝女兒，只好答應讓她遠嫁到台灣南部。
帶著三箱魚雁往返三年的情書，和媽媽以愛心打點的幾箱衣服，她星期三下飛機，星期天就以27歲花樣年華，帶著一身艷麗貴氣，與一表人材、才華洋溢的四十五歲詩人步入禮堂。
原以為先生會牽引她進入詩詞仙境裡鍾愛一生，想不到，走出情書裡的他，竟然有一個令她磨難一生的怪性情。
他對她的人際關係疑心重重，懷疑她不守分地對鄰里男人勾搭攀情，幾乎每天，他都刻薄地質問她跟誰說話往來。
有一天，她忍不住頂嘴：「疑心病！你瞎了眼，鈍了心，沒見這樣青春標緻黃花閨女下嫁窮書生，還天天當惡警察嚇人！」他一聽氣炸了，將她從新加坡帶來的幾箱舶來品漂亮衣服全剪了，一件不留。
之後，她依先生的指示，只能穿灰白黑色系的寬鬆衣服，並且嚴禁她和任何人來往，包括她在國外的娘家和親戚。
這下，曾經一身才華並具有詩班女高音唱腔的她，成了折翼又失嗓的黃鶯。她隻身在台灣，只能過著以年長丈夫為天地的生活。
然而，先生這樣的疑心病，並沒有因為她的順服，以及之後生了三個小孩而好轉，他反而變本加厲，罵得更難聽，甚至懷疑孩子不是他的。
她長期活在先生尖酸刻薄的辱罵裡，字字句句像把刀，無情地砍伐，直到她完全褪去富家女一身的貴氣，毫無容顏。她為了三個孩子苟且偷生，直到先生七十五歲那年中風。
「中風的他，性情像小孩，生活無法自理，吃喝拉撒全靠我，走路得拿我當拐杖，語言神經也傷了，只能以點頭和少許的咿喔表達心意，」她眨動著靈光的眼睛，難辨是想記得還是要忘記。
「在他去世前幾年，特別難照顧，他日夜顛倒，早上很頹廢，愈晚愈亢進，常在半夜喊著要吃東西或是要上廁所。有一次剛好我感冒，四肢無力，在昏睡中被他推醒。
當我將雙手伸入他的腋下撐起180公分，七十五公斤的身體移往床邊的簡易馬桶時，兩手一軟，他整個人癱瘓在我身上，兩人跌坐地上，頃刻之間，糞便傾瀉在我身上，直到現在我都還記得，那嗆鼻的氣味和我一身的狼狽。」
說到先生的中風，她沒有幸災樂禍也沒有銜悲茹恨，只是認命。
27說，從來沒想過離開他，尤其她明白三個孩子需要她。而且，先生除了對她存疑苦待之外，對孩子倒是嚴以律己地做了好父親。
他陪孩子讀書寫字，不煩不罵，篤定的大手牽著每隻小手，口中鏗鏘有力，唸著毛筆口訣「頓、頓、頓、提筆走」「頓、頓、頓、回封」，聲聲悅耳暖心。
他盡力栽培孩子上大學，叮嚀他們如何秉持著信仰，有愛有德的學習，奉獻專業，成為有貢獻的人。他就只是對太太不好。
她不走，先生的壞，就只停在她一個人身上，他仍是孩子的好父親。她的決定，終究讓孩子擁有完整的家庭，和一個不完全的好父親。
只是孩子們內心都不捨母親受苦，所以在父親病了十年去世之後，孩子們戲稱：「媽媽下班了！」孩子們除了加倍用心照顧母親的生活起居之外，還合力出資，要下班後的她環遊世界。
「坦白說，在婚姻生活裡愛多於寬恕。我愛孩子，我愛孩子的父親，愛我的詩人丈夫，卻不能寬恕那個長年掌控和懷疑我的丈夫。
記得有一次，半夜起來幫孩子蓋被時，看著熟睡的先生，那麼好看那麼安祥，心裡想，那麼俊的一個人、那麼好的父親，突然有股衝動，想搖醒他問：『你怎麼就只有對我不好啊？』
我氣得發抖衝到客廳跌坐沙發上，哭了起來，不知哭了多久，我聽到一句話『他病了，我愛他，妳照顧他嗎？』」
「老先生剛走的時候，我心頭的嘀咕就像關不住的水龍頭，讓我對著我的孩子們一直說個不停，愈說愈氣。
我氣他懷疑我一輩子，天天加諸我莫須有的偷人罪名，臨走前沒有給我一個昭告天下的道歉啟示，沒有還我清白，我也不知道為何就是嚥不下這口氣。」
「直到有一天，我的女兒說，我比她爸爸沒死的時候更不快樂，我算帳的氣憤污染我所有的生活和孩子們的安寧。
那段時間，我哀怨、自憐、沮喪和退縮，不知道的人，還以為我老來喪偶得了憂鬱症，其實並不是！」說到這裡，老奶奶的氣緩下來了。
「女兒的話，讓我提醒我自己：到底是要做一個快樂的老人？還是讓兒女頭痛擔心的老人？坦白說，我是為了孩子的感覺，還有讓自己活得健康，而開始思考寬恕的。
慢慢地，我的生活和心情愈來愈好，才能到處旅遊，還成為電腦新移民，跟你們這些年輕人一起玩。到今天，我是不是寬恕他了？我不知道，也許還沒完全吧！寬恕這功課太難了。」
老奶奶好誠實的自白，雖然道不盡寬恕的道理，但是卻坦言，她的寬恕動機是為了愛，為了讓自己好過，為了不讓自己以受害者的痛苦，去危害兒女和週遭的人。
寬恕是以愛為起點，並且在過程中逐漸完成的。老奶奶說著她未完成的寬恕功課之前，臉上可愛與機靈的表情恢復了，而且增添一抹向前走的勇氣，在她的眉宇之間。
我們看見一個充滿趣味的老人，在讚嘆她保有老去的智慧之餘，峰迴路轉卻見遙遠的前方，是一個氣宇軒昂的旅人，走向她的寬恕之路。
(本文為節錄版，摘自《中年重生：以上半生的智慧，得下半生的幸福》，城邦印書館出版，林凱沁著)
