文／陳如頤
享譽全球、被譽為「摘星」傳奇的法國名廚侯布雄，於8月6日在瑞士日內瓦家中辭世，死因即為胰臟癌，享壽73歲。他旗下餐廳遍布3大洲，總共摘35顆米其林星星，死訊傳出後，美食界同聲惋惜。
事實上，日前至瑞士接受安樂死的傅達仁，也是胰臟癌患者，生前整個人消瘦憔悴，承受萬般痛苦，成大醫院外科部沈延盛教授指出，許多民眾對於胰臟癌的印象為存活期很短、很痛苦。因此，部分病人在得知罹患胰臟癌後，選擇放棄治療。
台灣胰臟醫學會理事長李嘉龍指出，胰臟深藏在胃的後方，即使出問題，也不容易被確診，以致於大部分胰臟癌在被發現時都已到了晚期。此外，胰臟癌治療上，已多年沒有新藥物問世，患者在第一線治療失效後，就無藥可用。
李嘉龍指出，分析以往癌登統計資料，發現在新診斷的胰臟癌患者中，每5個人就有1個選擇「放棄治療」。
根據成大醫院胰臟癌治療團隊經驗顯示，第四期胰臟癌患者，若放棄治療，中位存活期確實不到2個月；單做傳統化學治療，則可延長至8.5至11.5個月；合併化學治療及手術，可延長至22個月。
至於第三期患者，適當整合化放療，中位存活期可延長到13至15個月；若能進一步接受手術，中位存活期更可到33.6個月。
沈延盛說明，「接受治療，就有希望」，患者千萬不要害怕就醫，而放棄治療，最近健保給付新藥，只要在醫師評估下用藥，就有機會延長存活期，且維持生活品質。
（本文獲「健康傳媒」授權轉載，原文刊載於此）
.jpg)